[MlMt] Non-ascii in headers

Benny Kjær Nielsen mailinglist at freron.com
Tue Nov 14 04:29:53 EST 2017


On 13 Nov 2017, at 23:38, Patrik Fältström wrote:

> It seems that if I use non-ascii in headers (like names in the To, Cc 
> etc), and I use Google SMTP server as outgoing SMTP server, some 
> handshake is happening which makes MailMate not encode the headers at 
> all.
>
> One example is when the message include:
>
> Cc: "Patrik Fältström" <paf at netnod.se>
>
> [...]
>
> Question: is there some easy way to get the actual log from SMTP so I 
> can see what MailMate and Google is talking about?

MailMate logs if you keep the Activity Viewer (⌥⌘0) open.

Have you perhaps enabled the `SMTPUTF8` hidden preference described 
[here](https://manual.mailmate-app.com/hidden_preferences#internationalized-email)? 
(Note my emphasized comment about the feature.)

-- 
Benny
https://freron.com/become_a_mailmate_patron/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freron.com/pipermail/mailmate/attachments/20171114/38f3b65e/attachment-0001.html>


More information about the mailmate mailing list