[MlMt] Renaming smart mailboxes in the Mailbox rules editor doesn't work

[Eric Sharakan]

On 6 May 2025, at 9:29, Benny Kjær Nielsen wrote:

> On 17 Apr 2025, at 16:57, Eric Sharakan via mailmate wrote:
>
>> Hi, I just noticed this; don't know if it's new with r6245.  If I create a new smart mailbox, and in the rules editor window, edit the name of the new smart mailbox from "Untitled" to something else, the new name doesn't take hold.
>
> I think I originally intended it to not be editable at all in this window which means being able to do it hitting enter is a bug.

That matches what Henry Seiden said when he noted that in previous versions the field wasn't editable at all.

> Editing mailbox names within the mailbox list has always been a bit error prone (for various reasons). It would make sense to allow it though including putting it in edit mode by default for new mailboxes.

Agreed.

>
> I'll note to fix/change this some way.

If making it truly editable is unworkable, if you could at least make it not appear to be editable when hitting return/enter, that would avoid the confusion.

Thanks.

-Eric

>
> -- 
> Benny