[MlMt] Quoted text wrapping at 50% in compose window

Benny Kjær Nielsen mailinglist at freron.com
Mon Jul 28 05:17:59 EDT 2025


On 28 Jul 2025, at 14:32, Quinn Comendant via mailmate wrote:

> I know you're on vacation, so I forbid you to read this before you're 
> properly back in the office. This is just a minor bug (?) report, so 
> you can flag it and review it when you have time.

Sorry. If it's any consolation then I'll likely be completely without 
internet for the next 2-3 days (starting tomorrow).

> ---
>
> I recently changed the font used when composing messages. Before, I 
> was using Menlo 12pt. I switched to Helvetica 14pt. Now, when I reply 
> to an email, the quoted text only fills 50% the width of my compose 
> window. If I use a monospaced font to compose, the quoted text fills 
> 100% of the compose window.
>
> At first, I thought Helvetica is just a narrower typeface, but it 
> seems more than that.

The problem is that the reflowing done for quoted text only really works 
for fixed width fonts. But this is purely a cosmetic problem in the 
composer itself. The email you send will not be like this. It'll wrap 
(or not wrap) lines correctly for both plain text and HTML parts.

-- 
Benny
(Note: On vacation until August 4th.)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freron.com/pipermail/mailmate/attachments/20250728/f1d91137/attachment.htm>


More information about the mailmate mailing list