[MlMt] English grammar correction

[Alain Israel]

I am french so I won’t argue, but it can be found in the Cambridge 
dictionary, as a US informal version of anyway 
(https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/anyways).

Alain

On 8 Oct 2020, at 13:35, MailMate at ivdcs.co.uk wrote:

> On 2020-10-08 12:06, Ken Pope wrote:
>>>> You can turn that warning off in user preferences (composer tab). I 
>>>> personally find it useful.
>>>
>>> The warning is useful, the complaint is about the "MTV" style of 
>>> language: __anyways__ is not a generally recognised conjunction (I 
>>> think that's the part of speech here).
>>
>> A minority view: I like the informality.  The adverb “always” is 
>> accepted as informal English.  If formal English is required, 
>> “Send anyways?” would need to be rephrased as a complete 
>> sentence.  Anyways, just my $.02. :)
>
> As an English person in England 'anyways' isn't a word of any sort. 
> Never heard it used here. Vaguely remember hearing it in American TV 
> shows. It may have been in use in England before America was so named.
>
> David
>
> _______________________________________________
> mailmate mailing list
> mailmate at lists.freron.com
> https://lists.freron.com/listinfo/mailmate