[MlMt] How to edit recipients

[Randall Gellens]

When composing a new message, MailMate shows each recipient as an 
entity.  Is it possible to edit a recipient?  For example, if there is a 
typo in one?  Similarly, what is the best way of selecting a recipient 
to delete or move to another field?  On a more esoteric note, it would 
be nice if MM could normalize recipients names that are in annoying 
Outlook format, e.g., change
	“Bozo, Fred” <fred.bozo at example.com>
To
	Fred Bozo <fred.bozo at example.com>

—Randall