In the Viewer pane of preferences, I have double-click set to open a message in a new window. However, in a message preview pane, double-clicking the contents of the From field displays related messages. In a message window, double-clicking the contents of the From field does nothing. Version 1.9.6, build 5358.