[MlMt] Bug that's tough to replicate: ddoouubbllee..

[Erik Mueller-Harder]

I don’t see this.  But my wife was asking about it just the other day. 
  As with Scott, it happens when she brings up the “Move to…” 
dialog.

— Erik