[MlMt] "Correspondent" column shows wrong name

Benny Kjær Nielsen mailinglist at freron.com
Wed Feb 25 05:22:31 EST 2015

On 25 Feb 2015, at 11:17, Bob Stern wrote:

> However, I observe another situation in which the Correspondent column 
> is wrong.  If the From header encloses the name in double quotes 
> ("Adam & Eve" <x at y.com>), the Correspondent column erroneously 
> displays one of the To addresses.  Conversely, other messages from the 
> same sender correctly display the Correspondent if the From header 
> omits the double quotes but the name is the same, including 
> non-alphabetic characters such as an ampersand or comma.

I'm not convinced double quotes alone would trigger a problem. Could you 
forward (“Message ▸ Forward as Attachment”) an example to me off 
list? You can also just send me the raw headers (“View ▸ Show Raw 


More information about the mailmate mailing list