[MlMt] Submailboxes regression with r5060

[Torsten Grust]

Hi Benny,

I'm seeing a regression that relates to submailbox naming. I have 
noticed
it with r5060 the first time.

I use a `Tags` mailbox that contains submailboxes for each unique tag 
value:

![](cid:3DA2579C-D2A0-4B44-8AE2-81214D12A86E at gmail.com "ScreenCapture at 
Thu Feb 19 12:34:40 CET 2015.png")

Starting with r5060, I noticed that (multiple, actually) submailboxes 
with an
empty tag value show up:

![](cid:F8E57B65-FB43-4742-A0CB-68462F4A25A0 at gmail.com "ScreenCapture at 
Thu Feb 19 12:35:26 CET 2015.png")

These submailboxes contain messages that I have tagged since r5060 came 
out.
Messages that have been tagged earlier reside and remain in their 
expected
submailboxes.

I have checked the list of tags in MailMate's Tags preference pane: no
bogus or empty tags are listed there.  Anything I can do/help to debug 
this?

Cheers,
   --Torsten

-- 
| Torsten "Teggy" Grust
| Torsten.Grust at gmail.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freron.com/pipermail/mailmate/attachments/20150219/025156b3/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ScreenCapture at Thu Feb 19 12:34:40 CET 2015.png
Type: image/png
Size: 24867 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.freron.com/pipermail/mailmate/attachments/20150219/025156b3/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ScreenCapture at Thu Feb 19 12:35:26 CET 2015.png
Type: image/png
Size: 11971 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.freron.com/pipermail/mailmate/attachments/20150219/025156b3/attachment-0003.png>