[MlMt] Let the Mail-preview show particular header-parts

[Niels Kobschätzki]

On 8 May 2012, at 22:37, Bill Cole wrote:

> On 8 May 2012, at 15:38, Niels Kobschätzki wrote:
>
>> Hi,
>>
>> in the default setting the preview of a mail (i.e. in the 
>> widescreen-view that would be the third pane) the following 
>> header-parts are shown:
>> From:
>> Subject:
>> Date:
>> To:
>>
>> Is there a way to add a header-part like "Delivered-to"?
>
> Yes. It is not deeply documented, but as the manual 
> (http://manual.mailmate-app.com/customization) says, if you have a  
> file at ~/Library/Application 
> Support/MailMate/Resources/Layouts/headersFormatting.plist it will be 
> used instead of the default header layout, which is at 
> /Applications/MailMate.app/Contents/Resources/Layouts/headersFormatting.plist.

I copied it to ~/Library/Application 
Support/MailMate/Resources/Layouts/headersFormatting.plist but no change 
in the longFormatting-part shows up when I modify it. Not the one 
snippet Bill sent me, nor any other changes. I tried for example to 
change the "From:" to "Blubber:"
I didn't delete anything from that file, just modified it (wanted to see 
if it works before cleaning it up).

I edited the file with MacVim, not with the Plist-editor (installing 
XCode just for that is a bit overkill).

Any ideas why MailMate apparently doesn't use my 
headersFormatting.plist?

Niels