[MlMt] Send from account linked to Source

Fred McCann fred at fredmccann.com
Sat Aug 13 09:17:40 EDT 2022


I have multiple email accounts configured in MailMate and I’m trying 
to configure MailMate to reply to messages based on the source of the 
message. Something along the lines of:

imap://<account>/INBOX

I found this older thread:

https://www.mail-archive.com/mailmate@lists.freron.com/msg00622.html

But the resolution doesn’t work for me. Setting 
MmIgnoreDeliveryAddresses doesn’t seem to affect much and I can’t 
find a setting for MmDefaultAccount.

I’ve also tried setting Address Pattern for all my accounts but that 
doesn’t seem to make a difference.

The specific scenario I’m running into is this:

1. Message is delivered to account A. imap://A/INBOX
2. A server-side rule for account A redirects the message to account B. 
imap://B/INBOX
3. Reply to message in account B’s inbox. imap://B/INBOX

In this case, the headers for the message inbox B are:

Envelope-to: email at b.com
To: email at a.com

The to: header is to the original email address, but Envelope-to is to 
the redirected email address.

I’d like to configure MailMate to reply with the account that the 
message is stored in, not based on the To: header.

Any way to do this?


— Fred McCann
fred at fredmccann.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freron.com/pipermail/mailmate/attachments/20220813/9ff86ef0/attachment.htm>


More information about the mailmate mailing list