[MlMt] Reply-all choosing the wrong addresses

[Eric Sharakan]

Hi, can we have an option that sets sender/from address on replies based 
solely on the account in which the message I'm replying to resides?

Details: I replied to a message sent to several folks: s at gmail.com, 
t at sharakan.com, and myself (esharakan at gmail.com).  The message came from 
j at umich.edu (the names are truncated but the domains are correct).

When I hit the reply-all button, the message composer came up with 
t at sharakan.com as the From: address, with To: set to j at umich,edu and Cc: 
set to s at gmail.com.  This choice seems quite odd.  I would have expected 
it to come from me (esharakan at gmail.com), sent to j at umich.edu, and CCing 
t at sharakan.com & s at gmail.com.

I have the new message default account set to "derived from context".

Thanks.

-Eric