[MlMt] "No Correspondent" bug (was Re: can MessageVerifications.plist catch "is not among"?)

[Shoshanna Green]

Whoops, sorry about the odd subject line -- I meant to add that all the 
entries in the Correspondents column of this mailbox (but not others) 
have turned to "(No Correspondent)" again, that weird error we've seen 
before but haven't been able to track down...

Shoshanna Green
shoshannag at gmail.com