<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body style="font-family: sans-serif;">
<div class="markdown" style="white-space: normal;">
<p dir="auto">Bill Cole wrote (at 3:13 PM on Monday, November 16, 2026):</p>
<blockquote style="margin: 0 0 5px; padding-left: 5px; border-left: 2px solid #136BCE; color: #136BCE;">
<p dir="auto">The tag editor uses MailMates "tags" NOT IMAP keywords. You need to have a keyword mapped to a tag in Settings->Tags for the tag to work.</p>
</blockquote>
<p dir="auto">Interesting, because the tag editor has a column that is, in fact, labeled "IMAP Keyword." I hope that makes my confusion more understandable.</p>
<p dir="auto"><img src="cid:84FE245F-3260-44A7-BD65-B4A66735942B@coopercontent.com" width="506" alt title="Screenshot 2026-11-16 at 3.17.24 PM.png" style="width: 100%; max-width: 506px;"></p>
</div></body>
</html>