
<!DOCTYPE html>

<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">

</head>

<body><div style="font-family: sans-serif; line-height: 1.4;"><div class="markdown" style="white-space: normal;">

<p dir="auto">Hi Benny,</p>

<p dir="auto">I know you're on vacation, so I forbid you to read this before you're properly back in the office. This is just a minor bug (?) report, so you can flag it and review it when you have time.</p>

<hr style="border: 0; height: 1px; background: #888; background-image: linear-gradient(to right, #ccc, #888, #ccc);">

<p dir="auto">I recently changed the font used when composing messages. Before, I was using Menlo 12pt. I switched to Helvetica 14pt. Now, when I reply to an email, the quoted text only fills 50% the width of my compose window. If I use a monospaced font to compose, the quoted text fills 100% of the compose window.</p>

<p dir="auto">At first, I thought Helvetica is just a narrower typeface, but it seems more than that.</p>

<p dir="auto"><a href="https://send.strangecode.com/f/6gJVmm9.png" style="color: #3983C4;">Here's a screenshot</a> comparing two compose windows with quoted text: one with Menlo 12pt, and the other with Helvetica 14pt.</p>

<p dir="auto"><a href="https://send.strangecode.com/f/screen-recording-2025-07-28-at-00-55-11.mp4" style="color: #3983C4;">Here's a screen recording</a> showing how the quoted text reflows to stay at a 50% width – this is the effect that is most concerning, and makes me feel like this is a bug. What do you think?</p>

<p dir="auto">Regards,<br>

Quinn</p>


</div>

</div>

</body>


</html>