<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body><div style="font-family: sans-serif;"><div class="markdown" style="white-space: normal;">
<p dir="auto">Hello Alain,</p>
<p dir="auto">I would suggest two ways to try:</p>
<ol>
<li>Try to set up a new SMTP Server (only) for outgoing email. MailMate should allow you to do this. Whether it will recognize a send-only account is not something I have tried at this time. While I have a masked sending account, I have not used it either with Mail nor with MailMate.</li>
<li>Set an entire IMAP + SMTP account with the combination you wish to use for both. Downside is that this would result in duplicating your incoming mail. So you then would have disable incoming email from this second account. So, don’t know which is easier to accomplish.</li>
</ol>
<p dir="auto">As a result perhaps your best choice is the first. Some experimentation might be needed.</p>
</div><div id="1995A5DB-20CE-42F9-8B2F-3BA5BB180511"><body style="font-family: times; font-size: 125%;">
<div style="word-wrap:break-word;-webkit-nbsp-mode:space;line-break:after-white-space;">
Respectfully, <br />
Henry Seiden <br />
<! -- Email address option -- >
E: <a href= "mailto:inf@techworkspro.com"> Techworks Pro E-mail</a> <br />
W: <a href= "https://techworkspro.com"> Techworks Pro Co. Home Page</a>
<br /> <hr /> <br />
</div>
<div class="container" style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-right:0px;margin-left:0px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:gray;line-height:150%;background-color:lightblue;" >
<div class="header" style="padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;padding-right:0.5em;padding-left:0.5em;color:white;background-color:gray;clear:left;" >
<h1 class="header" style="padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:0;margin-left:0;" >Techworks Pro Co.
</h1>
</div>
<div class="left" style="float:left;width:210px;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:1em;padding-bottom:1em;padding-right:1em;padding-left:1em;" >
<p>Founder, Henry Seiden info@techworkspro.com
</p>
</div>
<div class="content" style="margin-left:230px;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:gray;padding-top:1em;padding-bottom:1em;padding-right:1em;padding-left:1em;overflow:hidden;" >
<img src="https://techworkspro.com/_includes/techworkspro_v3_200x53.png" width="300" alt="" />
</div>
<div class="footer" style="padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;padding-right:0.5em;padding-left:0.5em;color:white;background-color:gray;clear:left;" >© 2024 techworkspro.com
</div>
</div>
</body></div>
<div class="markdown" style="white-space: normal;"><p dir="auto"><br>
On 7 Dec 2024, at 11:50, aisrael wrote:</p>
<blockquote style="margin: 0 0 5px; padding-left: 5px; border-left: 2px solid #777777; color: #777777;">
<p dir="auto">I am trying to use iCloud-based masked email addresses to hide my actual email address when “talking” to some web services : I have 2 questions : 1) how can I send mails from this new address using Mailmate (the From item seems to be limited to the address of my 2 accounts) 2) (not Mailmate-related) can I use this strategy to replace an email address which is different from the email address registered to my Apple account?</p>
<p dir="auto">Alain_______________________________________________<br>
mailmate mailing list<br>
Unsubscribe: <a href="https://lists.freron.com/listinfo/mailmate" style="color: #777777;">https://lists.freron.com/listinfo/mailmate</a></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>