<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body><div style="font-family: sans-serif;"><div class="plaintext" style="white-space: normal;"><p dir="auto">Alain,</p>
<p dir="auto">In my installation of MM and many earlier versions as well, sent mail appears in the Sent Messages folder and in the sub-mailbox for the account replied from.</p>
<p dir="auto">So, for example in this email, this reply  sent to you will be resident in Sent Messages folder>Source Account folder. Note that the top folder has all Sent items and the sub-folders break it down to individual accounts.</p>
<p dir="auto">You’ll find them in the Sources section in the IMAP Source Accounts you have added to MailMate.</p>
<p dir="auto">This is further described in the Help Document in the MM Menus and elsewhere about the Standard Mailboxes (Help>Organize>Standard Mailboxes). Also available as a larger web document on the MailMate web site. I hope this is clear. If not please review the relevant topics, in the Help docs noted.</p>
<p dir="auto">So, it is possible to find an item in multiple ways and/or to customize further with Smart Mailboxes if you choose. You can select various modes of viewing  all messages in View.</p>
<p dir="auto">You should be able to find the sent Mail you seek easily in the similar location(s) unless you have customized it in some additional ways on your own. It sounds like you may have done so, perhaps in the past?</p>
<p dir="auto">I’m not understanding what you mean by, “(at least temporarily)”. Please elaborate so someone can try to duplicate the issue. Perhaps some other action is being performed within or outside of MailMate (Spam filtering?) to move mail?</p>
<p dir="auto">My installed machine, MM version and further details on my installation follows.
<br>
My system: MailMate/6028/14.4.1/arm64/MacBookPro18,3/10</p>
</div><div id="1995A5DB-20CE-42F9-8B2F-3BA5BB180511"><body style="font-family: times; font-size: 125%;">   
        <div style="word-wrap:break-word;-webkit-nbsp-mode:space;line-break:after-white-space;"> 
                Respectfully, <br />
                        Henry Seiden <br />
                        <! -- Email address option -- > 
                        E: <a href= "mailto:inf@techworkspro.com"> Techworks Pro E-mail</a>  <br />
                        W: <a href= "http://techworkspro.com"> Techworks Pro Co. Home Page</a>
        <br /> <hr /> <br />
                </div>
                <div class="container" style="width:100%;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-right:0px;margin-left:0px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:gray;line-height:150%;background-color:lightblue;" >
                <div class="header" style="padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;padding-right:0.5em;padding-left:0.5em;color:white;background-color:gray;clear:left;" >
                        <h1 class="header" style="padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:0;margin-left:0;" >Techworks Pro Co.
                                        </h1>
                </div>
                <div class="left" style="float:left;width:210px;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:1em;padding-bottom:1em;padding-right:1em;padding-left:1em;" >
                        <p>Founder, Henry Seiden info@techworkspro.com
                                        </p>
                </div>
                <div class="content" style="margin-left:230px;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:gray;padding-top:1em;padding-bottom:1em;padding-right:1em;padding-left:1em;overflow:hidden;" >
                 <img src="https://techworkspro.com/_includes/techworkspro_v3_200x53.png" width="300" alt="" />
                        </div>
                <div class="footer" style="padding-top:0.5em;padding-bottom:0.5em;padding-right:0.5em;padding-left:0.5em;color:white;background-color:gray;clear:left;" >© 2024 techworkspro.com
                                </div>
        </div>
</body></div>
<div class="plaintext" style="white-space: normal;"><p dir="auto">
<br>
On 2 Apr 2024, at 6:35, aisrael wrote:</p>
<blockquote style="margin: 0 0 5px; padding-left: 5px; border-left: 2px solid #5855D5; color: #5855D5;"><p dir="auto">When I respond to an email, the original email and the response sometimes end up (at least temporarily) in different mailboxes. Having in front of me the original email, how do I access my response? I see a curved arrow pointing to the left that indicates I have responded, but when I click on it, nothing happens. I have tried to repatriate the response into the mailbox that includes the original message, but this does not help when clicking on the curved arrow. Is there a way to do what I wish?</p>
</blockquote></div>

</div>
</body>

</html>