<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div><div class="plaintext"><p dir="auto">One of my MailMate machines—the one that runs SpamSieve—has a particular mailbox offline now, as best I can tell. At least, its Inbox does not show any update in several days, while my laptop has been receiving email from that source; additionally, spam for that account is not being filtered. So: is there any way to enable the account remotely? I can ssh to the machine, kill MailMate, then restart it via 'open -a MailMate'.</p>
<br><p dir="auto">        --Steve Bellovin, <a href="https://www.cs.columbia.edu/~smb">https://www.cs.columbia.edu/~smb</a></p>
</div>
</div>
</body>
</html>