<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div style='font-family:Calibri, Verdana, Arial, "Gil Sans", sans-serif; font-size:11pt'><div style='-ms-text-size-adjust:100%; font-family:sans-serif; text-size-adjust:100%; margin:0; background-color:#fff; color:black; font:13px/1.4 Calxibri, Helvetica, arial, nimbussansl, liberationsans, freesans, clean, sans-serif, "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; white-space:normal' bgcolor="#ffffff">
<p dir="auto" style="box-sizing:border-box; margin:1em 0; margin-bottom:16px; margin-top:0">I use AirMail on my phone, which is a decent although not perfect client. My main issues are:</p>

<ol style="box-sizing:border-box; margin-bottom:16px; margin-top:0; padding:0; padding-left:2em">
<li value="1" style="box-sizing:border-box">Reply-To copies the previous to to the reply, instead of just replying to the sender. (Not a big deal).</li>
<li value="2" style="box-sizing:border-box">Filing/Deleting/Archiving a thread acts on <em style="box-sizing:border-box">everything</em> in the thread, including the messages in my Sent folder. (That's just wrong.)</li>
<li value="3" style="box-sizing:border-box">Archiving on GMail simply removes the tags and leaves the message in "All Mail".</li>
</ol>

<p dir="auto" style="box-sizing:border-box; margin:1em 0; margin-bottom:16px; margin-top:0">That last one took me a while to figure out. I have an AirMail action that copies the message to OmniFocus and then archives it. (The ability to create custom actions is one of the reasons I like AirMail). I would do that, and then go to my Mac. OmniFocus would have a link to the message (airmail:, but I have a script to change it to a message: link), and I'd launch it…and nothing. The message had disappeared from MailMate.</p>

<p dir="auto" style="box-sizing:border-box; margin:1em 0; margin-bottom:16px; margin-top:0">I assume there's no good way to make messages just available in All Messages visible in MailMate?</p>

<p dir="auto" style="box-sizing:border-box; margin:1em 0; margin-bottom:16px; margin-top:0">So while I work on the AirMail folks to add an option to make Archive move things to an Archive folder (which is what they do with Exchange, and presumably with normal IMAP), I need to figure out how to get those messages back into MailMate.</p>

<p dir="auto" style="box-sizing:border-box; margin:1em 0; margin-bottom:16px; margin-top:0">Does anyone know a way to find email messages on gmail that are <em style="box-sizing:border-box">just</em> in All Messages so I can refile all the ones that got lost?</p>
</div>
</div>
</body>
</html>