<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div style="font-family:sans-serif"><div style="white-space:normal">
<p dir="auto">On 3 Aug 2017, at 0:02, Rob McBroom wrote:</p>

</div>
<div style="white-space:normal"><blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#777; margin:0 0 5px; padding-left:5px"><p dir="auto">On 2 Aug 2017, at 11:24, Ralph Alvy wrote:<br>
</p>
<blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#999; margin:0 0 5px; padding-left:5px; border-left-color:#999"><p dir="auto">What does it mean when a message is red and can’t be deleted?</p>
</blockquote><p dir="auto">I think it means the message has been flagged for deletion, but not actually removed yet. Someone who actually knows should confirm, though.</p>
</blockquote></div>
<div style="white-space:normal">

<p dir="auto">I guess that would be me.</p>

</div>
<div style="white-space:normal"><blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#777; margin:0 0 5px; padding-left:5px"><p dir="auto">I usually see these when deleting with another client, then viewing the same folder in MailMate.</p>
</blockquote></div>
<div style="white-space:normal">

<p dir="auto">Well, there are two kinds of “red”:</p>

<ul>
<li><p dir="auto">A red dot (instead of the blue unread dot) means that another email client has marked it for deletion using the <code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0 0.4em" bgcolor="#F7F7F7">\Deleted</code> IMAP keyword. MailMate tries to not interfere with whatever this email client is doing and is very careful about not deleting it for real.</p></li>
<li><p dir="auto">Red text in the message list means that MailMate has been told to delete the message permanently. This usually only happens for emails in “Deleted Messages”. It'll disappear when the deletion has been done server side.</p></li>
</ul>

<p dir="auto">I hope that makes it a bit more clear (although I left out some details).</p>

<p dir="auto">-- <br>
Benny</p>
</div>
</div>
</body>
</html>