<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div style="font-family:sans-serif"><div style="white-space:normal"><p dir="auto">Thanks, I’ll try to sort these mailboxes, and eliminate duplicates (in addition I have some called Sent, some Envoyés (french for Sent), in brief there are far too many). <br>
Alain</p>
<p dir="auto">On 23 Jan 2017, at 13:21, Benny Kjær Nielsen wrote:</p>
</div>
<blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#777; margin:0 0 5px; padding-left:5px"><div id="7ED30CF4-2040-4547-8A20-8BD39B631FA2">

<div style="font-family:sans-serif"><div style="white-space:normal">
<p dir="auto">On 23 Jan 2017, at 13:11, Alain Israel wrote:</p>

<p dir="auto"></p></div>
<div style="white-space:normal"><blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#777; margin:0 0 5px; padding-left:5px"><p dir="auto">I have a related question : I use Mailmate on the Mac, and Spark on the iphone : when I send a message using Spark, a copy goes to a Spark mailbox called Sent, which is different from the « Sent messages » mailbox of Mailmate. The message is not lost on Mailmate as it appears in a separate mailbox appropriately called Sent (which is not one of the obligatory Mailmate mailboxes). How can I reconcile these 2 conflicting behaviors, knowing that the Maimate mailbox « Sent Messages » does not exist in Spark?</p>
</blockquote></div>
<div style="white-space:normal">

<p dir="auto">Select the “Sent” mailbox within the IMAP account (under SOURCES) and give it the “Sent Messages” mailbox type. Then move all emails from the old mailbox used for sent messages in MailMate to Sent instead. Finally, delete the now empty and unused mailbox for sent messages in the account.</p>

<p dir="auto">I'll try to re-iterate: MailMate does not require any particular mailbox to be used for sent messages (or any of the other standard mailboxes). <strong>If</strong> the server or some other email client enforces the use of some specific mailbox then MailMate can be told to use the same one.</p>

<p dir="auto">It's naturally a problem if the server and some email client enforces two different choices and neither is configurable, but there's nothing MailMate can do about that.</p>

<p dir="auto">I hope that makes it a bit clearer :)</p>

<p dir="auto">-- <br>
Benny</p>
</div>
</div></div></blockquote>
<div style="white-space:normal"><blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#777; margin:0 0 5px; padding-left:5px">
</blockquote><p dir="auto">_______________________________________________<br>
mailmate mailing list<br>
mailmate@lists.freron.com<br>
<a href="https://lists.freron.com/listinfo/mailmate" style="color:#3983C4">https://lists.freron.com/listinfo/mailmate</a></p>
</div>
</div>
</body>
</html>