<div class="markdown">
<p dir="auto">Benny.<br>
Problem solved after I deleted permanently the msg. in SOURCES - DELETED MSG option.<br>
I have updated the accounts mailbox in SOURCES to display the correct type.</p>

<p dir="auto">After I deleted the msg. from the SORCES 'deleted' it disappeared from the main drafts mailbox.<br>
Curious that in the SOURCES no DRAFT was showing, just in the general Draft mailbox.</p>

<p dir="auto">Hope this helps others.<br>
I understand, and please correct me if I am wrong Benny:  you should go to SOURCES and update the 'Mailbox Type' option in the menu to correct the problem. Also verify that the 'deleted' mailbox (in SOURCES ), has also been emptied.</p>

<p dir="auto">Thank you.<br>
Z.</p>

<p dir="auto">On 15 Apr 2015, at 13:04, Benny Kjær Nielsen wrote:</p>

<blockquote>
<p dir="auto">On 15 Apr 2015, at 13:55, SaafranStudio wrote:</p>

<blockquote>
<p dir="auto">Sent the Logs.<br>
Deleted only on drafts.<br>
Then deleted again on Drafts and emptied Deleted.</p>
</blockquote>

<p dir="auto">Thanks. The first thing I noticed is that it appears some of the mailbox paths are not correct. I believe, this:</p>

<pre><code>INBOX/[Gmail]/Trash
</code></pre>

<p dir="auto">should be this:</p>

<pre><code>[Gmail]/Trash
</code></pre>

<p dir="auto">Look at the account under SOURCES in the mailbox outline and make sure that the “Mailbox ▸ Mailbox Type” is configured correctly for the various standard mailboxes in “[Gmail]”.</p>

<p dir="auto">Gmail is not really IMAP and deleting a message from a mailbox does not really mean “delete” — instead it can just mean “remove label”. This can result in weird behavior depending on how Google interprets it (configurable to some extent in their webmail settings). I don't quite know why a message would return to Drafts though, but my guess is that this is a side-effect of the <code>\Draft</code> IMAP keyword -- and if I'm right then it's yet another non-standard Gmail behavior.</p>

<p dir="auto">-- <br>
Benny</p>

<hr>

<p dir="auto">mailmate mailing list<br>
<a href="mailto:mailmate@lists.freron.com">mailmate@lists.freron.com</a><br>
<a href="http://lists.freron.com/listinfo/mailmate">http://lists.freron.com/listinfo/mailmate</a></p>
</blockquote>

</div>