<div class="markdown">
<p dir="auto">I have another small (I hope) problem with my Studiometry bundle. As a mail’s header are written in the senders timezone (as far as I can tell) I am outputting the wrong time for my mail logs.</p>

<p dir="auto">I have a test email whose raw headers show the date as <code>Date: Tue, 23 Sep 2014 13:03:13 +0000</code> which is what is written into the variable I get from MailMate. However I live in UTC+2 so the time I should be putting into the log is <code>15:03:13</code>. </p>

<p dir="auto">MailMate displays this correctly in the UI, but passes the raw time value to the bundle, which is fine I guess, but I am unable to convert in in any way that makes sense due to a lack of Ruby/programming knowledge.</p>

<p dir="auto">A little help please?</p>

<p dir="auto">Alexander Kucera</p>

</div>