<div class="markdown">
<p dir="auto">On 16 May 2014, at 6:46, David Rees wrote:</p>

<blockquote>
<p dir="auto">I'm very excited about the gmail label support you are building into<br>
MailMate, its the key feature I keep looking for in an OSX client. Simply<br>
showing them as folders isn't enough for folks who active use Gmail.</p>

<p dir="auto">Once I make a gmail label a tag I lose it it as a folder on the left<br>
however. So its hard to quickly see all emails with a given tag (which is<br>
something a Gmail user is pretty used to).</p>

<p dir="auto">I've tried working around this with smart folder submailboxes on<br>
Tags/Keywords, but it seems to be showing "Raw Flags" as described in ticket<br>
374<a href="http://freron.lighthouseapp.com/projects/58672-mailmate/tickets/374-Column-for-Showing-Tags-Keywords#ticket-374-3">http://freron.lighthouseapp.com/projects/58672-mailmate/tickets/374-Column-for-Showing-Tags-Keywords#ticket-374-3</a>.<br>
That unfortunately doesn't do the job since I get submailboxes like "@0,<br>
\Flagged" and "$NotJunk, @0, \Answered, \Flagged, \Seen" (@0 is my gmail<br>
label name).</p>
</blockquote>

<p dir="auto">It's slightly better if you use the virtual <code>Tags</code> header instead of <code>Tags/Keywords</code>, but it'll only work well if you have at most 1 tag per message. This is because submailboxes cannot handle multi-value headers yet. This is almost only a problem for flags/tags and recipient headers, but those are of course important problems.</p>

<blockquote>
<p dir="auto">Is there anything I can do to work around this? I was thinking I could<br>
perhaps try changing the submailbox format name from ${#flags.flag}", but<br>
even if I can get that to narrow it down just to the label name it won't<br>
handle the case of multiple labels on the same message.</p>
</blockquote>

<p dir="auto">Yes, so currently your only alternative is to manually create smart mailboxes for each tag.</p>

<p dir="auto">On the plus side I answered your question in the <a href="http://freron.lighthouseapp.com/projects/58672/tickets/374">ticket system</a> about how to manually add a (hardcoded) “Tags” column. Other users might find that interesting as well.</p>

<p dir="auto">-- <br>
Benny</p>

</div>